Sobre la carga fiscal futura del cuidado a la salud en Estados Unidos

El gobierno del presidente Obama ha señalado que en el largo plazo el costo de los servicios médicos asociados a Medicare y Medicaid serán insoportables para las finanzas públicas del país. Aunque todo mundo está de acuerdo en este diagnóstico, existe una discrepancia sobre las causas que generarán el crecimiento acelerado del gasto en salud: son los precios de los cuidados médicos o el envejecimiento de la población. El gobierno cree que es la primera, sin embargo, en esta nota, el autor señala que en realidad será el envejecimiento de la población la causa fundamental del creciente gasto en salud, tanto en el largo como en el corto plazo. Las proyecciones que hicimos sobre el gasto en salud futuro para Estados Unidos y reportadas en esta nota apoya la idea que controlando por precios, el envejecimiento de la población implicará un importante incremento en el gasto en salud a futuro.